赫连钨
2019-05-29 06:09:04

V ATICAN CITY(美联社) - 梵蒂冈正试图恢复拉丁语。

教皇本笃十六世于周六颁布法令,为拉丁文研究创建一个新的教皇学院,试图提高人们对罗马天主教会官方语言的兴趣,但这种语言在其他地方并未广泛使用。

本尼迪克特承认拉丁语在他的法令中堕落,并说现在的未来牧师在他们的神学院中经常只学习拉丁语的“肤浅”知识。 他写道,新学院将通过天主教学校,大学和神学院的会议,出版物和教学来宣传拉丁语。

正如所料,该法令及其成立法规均以拉丁文撰写。

本尼迪克特的举动进一步证明了他试图将教会恢复到传统的根源,因为它正在努力防止信徒在当今日益世俗化的世界中徘徊。 本尼迪克特一直在推动这种“新传福音”,以试图重申基督教在世界上被堕落的地区的社会地位,这是五旬节教会和自己的牧师性虐待丑闻的竞争受害者。

这项倡议也是传统主义天主教徒的橄榄枝,他们长期以来一直对第二届梵蒂冈理事会的现代化改革感到遗憾,该理事会用白话用弥撒来取代拉丁文礼。

2007年,本尼迪克特放宽了对庆祝旧拉丁弥撒的限制,支持者称这一举动增加了对拉丁语和拉丁语礼仪的兴趣。

自2005年成为教皇以来,本尼迪克特在他自己的梵蒂冈庆祝活动中重新引入了拉丁语,福音常常以古老的语言吟唱。

梵蒂冈认为,虽然很少有普通的天主教徒可以理解拉丁语,但它是一种代表普遍教会的通用语言,并不赞成某个特定群体的语言而不是另一个群体的语言。 批评人士说,回归拉丁语只是今天天主教会与现代世界脱节的另一个迹象。

___

关注Nicole Winfield,请访问www.twitter.com/nwinfield