熊娑於
2019-05-22 13:08:17
2014年10月30日晚9:24发布
更新于2014年10月30日下午9点38分
PARLIAMENT ABLAZE。 Prostesters于2014年10月30日进入布基纳法索瓦加杜古的议会.Issouf Sanogo / AFP

PARLIAMENT ABLAZE。 Prostesters于2014年10月30日进入布基纳法索瓦加杜古的议会.Issouf Sanogo / AFP

布基纳法索OUAGADOUGOU - 愤怒的示威者于10月30日星期四在布基纳法索横冲直撞,导致议会大肆暴乱,迫使政府放弃对有争议计划的投票,让布莱斯·孔波雷总统延长27年规则。

在袭击国家电视总部之前,数百人突破了一条沉重的安全警戒线,袭击了首都瓦加杜古的国民议会大楼,洗劫办公室并焚烧汽车。

法新社记者表示,在立法者对有争议的立法进行投票之前不久,一名男子在这个可怜的西非国家爆发的混乱中丧生。

面对自2011年叛乱浪潮以来最严重的危机,政府在晚些时候宣布取消投票,但目前还不清楚这是否属于临时举措。

在议会大楼被砸碎的窗户冒出黑烟,那里有几个办公室被火焰蹂躏,包括演讲者的办公室,尽管到目前为止主要房间似乎没有受到伤害。

据记者称,数百名抗议者还闯入国家电视台RTB的总部,掠夺设备并砸车。

目击者说,执政党总部设在布基纳法索的第二个城市博博迪乌拉索和市政厅也被抗议者焚烧。

“总统必须处理后果,”反对派领导人之一Benewende Sankara说,他呼吁人民在议会上就议会法案进行游行。

在周四对宪法改革的投票前夕,该国一直感到紧张,欧盟警告说这可能危及稳定。

在本周早些时候反对派召集大规模集会后,警方在议会周围生效,但尽管对抗议者使用催泪瓦斯,但未能阻止进攻。

欧盟敦促政府取消立法,警告它可能“危及......稳定,公平发展和民主进步”,并呼吁各方不要采取暴力行动。

周三,数十万抗议者在首都群众集会期间爆发街头战争,并反对他们所看到的康柏雷支持者的宪法政变。

'布基纳的黑春'

PROTEST. Burkina Faso troops try to disperse protesters in Ouagadougou on October 30, 2014 as hundreds of angry demonstrators in Burkina Faso stormed parliament before setting it on fire in protest at plans to change the constitution to allow President Blaise Compaore to extend his 27-year rule. Photo by Issouf Sanogo/AFP

抗议。 布基纳法索部队于2014年10月30日试图驱散示威者在瓦加杜古,因为数百名愤怒的示威者在布基纳法索煽动议会,然后将其点燃,以抗议改变宪法的计划,允许布莱斯·孔波雷总统延长其27年的统治时期。 摄影:Issouf Sanogo /法新社

立法机关本应审查一项拟议的修正案,该修正案将允许1987年在政变中掌权的康柏尔在明年11月竞选连任。

“10月30日是布基纳法索的黑色春天,就像阿拉伯之春一样,”Emile Pargui Pare说道,他是一位年轻而有影响力的反对党人民进步运动(MPP)的官员。

政府发言人阿兰·爱德华·特劳雷于10月29日星期三发表声明,称赞布基纳法索民主的“活力”,尽管他称之为反政府的“不端行为”。

Compaore坚持执政的举动激怒了反对派以及大多数公众,包括一个近1700万人口中60%人口不到25岁的国家的许多年轻人。

许多人在一个人的领导下度过了他们的整个生命,而且在前联合国人类发展指数中,这个贫穷的前法国殖民地在186个国家中的第183个国家停滞不前 - 许多人已经受够了。

整个非洲都在密切关注这种情况,至少有四位国家元首正在准备或考虑从布隆迪到贝宁和刚果民主共和国继续执政的类似变化。

当他在他的前朋友和非洲最受关注的领导人之一托马斯·桑卡拉被驱逐和暗杀的政变中夺取政权时,康泊尔只有36岁。

这位63岁的球员从那时起一直执政,自1991年以来连任总统4次,任期两年,任期7年,任期5年。

2005年,宪法限制被引入,Compaore即将结束他的第二个五年任期。

反对派担心,计划中的新规则将使康柏尔不仅能够再次选举一次,而且还会再次举行三次,为多达15年的执政期间铺平道路。

议会中的第三大党周末表示会支持这项修正案,这将使执政党获得改变所需的三分之二多数,而无需首先承诺进行公民投票。

自10月21日宣布该提议以来,抗议者在首都建立了路障并烧毁了轮胎。

殖民地时代称为Upper Volta,这个内陆国家于1960年独立于法国,并于1984年改名为布基纳法索(“正直之地”)。 - Rappler.com